间接宾语和直接宾语的区别在哪里（如何判断一个宾语是直接宾语还是间接宾语）

双宾语句子的逻辑语义特征，句子有四个组成要素：主语、双宾语动词、间接宾语和直接宾语。

一、双宾语动词：

这类动词所要表达的重要概念是“转移”或“让渡”物品（transfer object）。

二、直接宾语：

直接宾语就是这个被转移的物品（transferred objects)。这个被转移的物品可以是具体的（concrete），也可以是抽象的（abstract）。如：

I gave the girl some flowers.

送花

这句话的some flowers就是具体的物品。

若我说：I gave the girl my love.

这句话的my love就是抽象的事物。

以上二者都是直接宾语，the girl 是间接宾语。

三、间接宾语：

间接宾语就是这个被转移物品的接受者（recipient）或受益者（beneficiary）。

四、主语：

主语就是转移动作的发出者、实施者。在物品被转移被转移或让渡过程中，存在着交易双方，主语是这场交易的一方，相当于甲方爸爸；交接宾语是交易的另一方，相当于乙方小弟。如：

I asked you to take her a book.

动词take的逻辑主语是you，于是a book从you这一方转移到her这一方。被转移的物品a book是直接宾语，a book的接受者her是间接宾语。这里被转移的a book是真是具体的物品）

又如：

Harry saved me a seat yesterday.

这句话被转移的物品a seat是一个具体的物品，但实际上让渡的是座位的使用权这个抽象的物品，座位的使用权从Harry手里让渡给我。被让渡的a seat是直接宾语，a seat的接受者me是间接宾语。

另外，间接宾语也可以是地点，如：

I sent her to that school.